* أهم القواعد في هذا الدرس *
* أولا : زمن الماضي المستمر : * 1- l`imparfait >>>>>>>>>>>>
* علاماته :
* فترة + الماضي * période + passé ( e ) * أمس * hier
* فترة + الماضي * période + dernier ( e ) * أول أمس * avant – hier
* ذات يوم * un jour * منذ + فترة * dès + période
* في + سنة سابقة * en + ……… * منذ + فترة * il y a + période
* تكوينه "
1- تصريف الفعل مع الضمير ( nous ) في زمن المضارع .
2- حذف ال ( nous ) وال ( ons ) ووضع نهايات الماضي المستمر حسب الفاعل كالأتي :
Elles Ils Vous Nous Elle Il Tu Je
aient aient iez ions ait ait ais ais
* امثله على ذلك :
المجموعة الثالثة ( avoir ) المجموعة الثانية ( finir ) المجموعة الأولى ( donner ) الفاعل
avais finis donnais Je
avais Finis donnais Tu
avait finit donnait Il – elle
avions finissions donnions Nous
aviez finissiez donniez Vous
avaient finissaient donnaient Ils – Elles
* شواذ هذا الزمن :
المثال الماضي المستمر الفعل
* Hier, j`étais très malade . النهايات + * ét يكون * être
* Avant-hier, il fallait aller au lycée. * il fallait يجب * falloir
* Lundi passé, il pleuvait longtemps. * il pleuvait تمطر * pleuvoir
* كلمات يجب وضع الفعل بعدها في الماضي المستمر عند وجود علامة الماضي وهى :
لكن mais لان parce que في اللحظة التي au moment où
عندما Quand لان car أثناء أن pendant que
Ex: Hier, pendant que je laisais le journal, mon père est arrivé .
Ex: Hier, nous avons quitté la maison, quand il pleuvait .
* استخدامات زمن الماضي المستمر :
1- للوصف في الماضي ( حالة صحية – حالة الجو ) مثل :
Ex: Avant-hier, il faisait mauvais et le vent soufflait .
2- للتعبير عن العادة التي كانت متكررة بشكل دائم في الماضي مثل :
Ex: l`année dernière, je me levais tous les matins à sept heures .
3- للتعبير عن حدث استمر مدة طويلة في الماضي مثل :
Ex: l`été passé, Nous apprenions la musique .
4- إذا كان في الجملة حدثين في الماضي يوضع الأقدم في المستمر والأحدث في المركب مثل :
Ex: Hier, le professeur expliquait la leçon puis il a posé des questions .
* كيف يأتي السؤال في الامتحان على الماضي المستمر *
1- Choisis la forme convenable du verbe :
a- Toute la semaine dernière , je me ………… fatigué .
(( sentais – sentirai – suis senti ))
2- Hier, le temps ……… très beau .
(( est – a été – était )
3- ....... deux jours , Mes parents étaient très malades .
(( depuis – dès – dans ))
4- Quand elle ......... à paris, elle a visité le musée du Louvre .
(( est partie – partait – va partir ))
5- Hier, Nous avons visité Jeunette qui ......... à l`étranger .
(( avons revenu – revenions – revenait ))
2- Fais comme indique :
1- Mon pere prend ce medicament 4 foi par jour .
(( Commencez par : le mois dernier, tous les jours ))
2- Hier, comme d`habitude , Soha ( remplir ) les fiches des candidats .
(( corriger le verbe au temps convenable ))
3- il a réalisé un exploit .
(( commencez par : comme d`habitude ))
3- Mets les verbes au temps qui convient :
1- l`an passé, les cosmanautes ( être ) sur la terre .
2- Hier, elle (( ne pas aller )) au lycée car elle ( avoir ) de la fièvre .
3- Hier, au moment où je ( finir ) le travail, le directeur ( entre )
4- Hier, un accident ( se produire ) pendant que je ( se promener )
* ماذا تقول بالفرنسية في المواقف الآتية :
1- تخبر صديقك انك تعلمت السباحة عندما كنت صغيرا .
2- تسأل رائد الفضاء عن المدة التي قضاها فوق القمر .
3- تخبر طبيبك المعالج انك تعانى من الحمى منذ أسبوع .
4- تقول أن والدك زار فرنسا منذ ثلاث سنوات .